An advanced group of weapons inspectors that will oversee Syria's destruction of its chemical arms has arrived in Beirut en route to Damascus. The 20 experts from the Hague-based Organization for the Prohibition of Chemical Weapons will travel to Syria Tuesday to help president Bashar al-Assad's government meet a November 1 deadline to scrap its ability to manufacture such arms. The destruction of Syria's existing stockpiles will be completed by the middle of next year. _________________________一支监督叙利亚销毁化学武器的高级别武器检查小组抵达贝鲁特,将前往大马士革.周二,来自海牙禁止化学武器组织的20名专家将前往叙利亚,协助巴沙尔政府在11月1日最终期限前达成废除制造化学武器能力的目标.销毁叙利亚现存化学武器的工作将于明年中期结束.________________________
