Board logo

标题: 日语文章书写要点 »-必要な句読点を忘れない [打印本页]

作者: 幽幽草    时间: 2014-11-3 09:26     标题: 日语文章书写要点 »-必要な句読点を忘れない

必要な句読点を忘れない。

 句読点など、初歩的?基本的なミスのある文章は、それだけで読みづらくなり、嫌になってしまいます。

 句点は、文の終わりに打ちます。当たり前のことですが、意外に忘れる人が多いので注意しましょう。

 読点は、文を読みやすくし、誤解を防ぐために打つものです。ただし、あまり多く打ち過ぎるのも禁物です。読点をつける原則としては次のような場合があげられます。①語句を対等に並べる場合、②重文の境目、③倒置文の場合、④ある語を強調する場合、⑤感動詞の後、⑥挿入句の前後または前。

×悪い例
 母親は楽しそうに砂遊びをしている息子を見ていた。
(↑ 「楽しそうに」しているのが母親なのか息子なのか分からない)

○よい例
①母親は、楽しそうに砂遊びをしている息子を見ていた。
②母親は楽しそうに、砂遊びをしている息子を見ていた。

日语文章书写要点




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2