President Vladimir Putin ____________________________________________ Alexander Litvinenko. Mr. Putin awarded a medal for "services to the fatherland" to Andrei Lugovoi, a former KGB bodyguard who is now a member of the lower house of Russia's parliament. The government newspaper says Lugovoi was awarded for (what was called) his "contribution to the development of Russian parliamentarism and energetic legislative activity." 弗拉基米尔?普京总统___________________________________________ Alexander Litvinenko的男子。普金授予前KGB保镖Andrei Lugovoi"为国贡献奖"，如今他已是俄罗斯国会下议院的一名议员。政府报刊报道,Lugovoi因对俄罗斯议会政治做出了贡献，并积极参与立法活动而获此殊荣。
