Board logo

标题: 中国人民解放军将参加俄罗斯胜利日阅兵式 [打印本页]

作者: xln1120    时间: 2015-4-28 16:57     标题: 中国人民解放军将参加俄罗斯胜利日阅兵式

China's top envoy in Russia confirmed on Monday that the People's Liberation Army will, for the first time, send a contingent to take part in a major parade in Moscow next month.

中国驻俄罗斯最高特使周一证实,中国人民解放军将首次向俄罗斯派遣一支仪仗队参加下个月举行的大阅兵。

A PLA honor guard takes part in a parade in Beijing earlier this month.


Russia plans to hold grand celebrations marking the 70th anniversary of victory in the Great Patriotic War -- the country's term for World War II -- on May 9, including a military parade in Red Square.

Li Hui, the Chinese ambassador to Russia, said in an interview with Xinhua News Agency on Monday, "It will be the first time that China has dispatched a marching contingent to take part in the military parade in Red Square."

China's participation in the parade demonstrates fully the strategic coordination between the two countries, the envoy said.

On Saturday, the Chinese embassy in Russia told Xinhua that the Chinese honor guards scheduled to take part in the Victory Day parade had arrived in Moscow earlier that day. The embassy said 110 servicemen had arrived to prepare for the Red Square event.

Yang Cheng, deputy director of the Center for Russian Studies at East China Normal University in Shanghai, said the debut of a Chinese contingent in Red Square is a symbolic event as the strategic partnership enters a new phase.

Yang said it shows that "the bilateral ties, which are of great significance to the global and regional order, are of a strategic nature and consistency".
更多英语新




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2