The US Defense Department says that two Yemeni detaineesheld in its prison facility in Guantanamo have been transferred to Ghana. They are the first Guantanamo inmates to berelocated to Sub-Saharan Africa. Enn Buzby reports. “_____________________. But they couldn‘t leave until astable country was found to receive them. Although neither man has ever been charged with any crime they aren‘t allowed to return to Yemen. The Foreign Ministry in Ghana said it is the requestof the US government that it agrees to take in the men for a period of two years. It said theiractivities would be monitored But they couldn‘t leave until astable country was found to receive them. Although neither man has ever been charged with any crime they aren‘t allowed to return to Yemen. The Foreign Ministry in Ghana said it is the requestof the US government that it agrees to take in the men for a period of two years. It said theiractivities would be monitored .“ 美国国防部表示已将关押在关塔那摩监狱的两名也门人转移至加纳.这二人是首批从关塔那摩转移至沙哈拉以南非洲的人.恩R26;巴兹比报道.“____________________. 但在有固定国家接收他们之间他们不能离开.尽管这二人均未以任何罪名被起诉但也不被允许返回也门.加纳外交部称应美国政府要求加纳同意在为期两年的时间里接纳这二人.据称他们的行动将被监控.“
