I am Stewart Macintosh with the BBC news. Hello. President Obama has rejected calls by Republican members of the Senate to leave their nomination of a new Supreme Court judge to his successor. Mr. Obama said he would name a candidate to replace Justice Antonin Scalia who died on Saturday and the Senate would either approve the nomination or reject it. The President called on his political opponents in Washington to overcome the hostility that prevented basic work from getting done. __________________________________________________________________ 我是斯特里奇`麦金托什,BBC新闻播报. 大家好.美国奥巴马总统否决了由参议院共和党议员提出的,由其继任者(下一任美国总统)提名最高法院法官的要求.奥巴马称,他将提名一位候选人接替周六去世的大法官安东尼斯卡利亚,尽管参议院可能同意或者否决其提议.奥巴马呼吁其在华盛顿的政敌们,克服敌意以保证完成基本工作._________________________________________________________
