英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 2016.08.19 每日一译（中译英）影视篇（六级词汇） [打印本页]

作者: kobe 时间: 2016-8-20 10:54 标题: 2016.08.19 每日一译（中译英）影视篇（六级词汇）

原句：

1.我渴望自己身材修长、端庄、身材均衡。(提示：stately、finely)（简爱）

2.即使在南方，以前的敌人也在悼念林肯(提示：mourn)(建国史话)

try to translate this sentence into chinese（试着翻译一下吧^_^）.

Reference参考（回复可见）：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

发布日期：08/19/2016

作者: nouns 时间: 2016-8-21 22:43

I hope my body/figure looks stately and finely slim？哇我感觉在乱翻。。
Even in the South，old enemies also mourned for Lincoln

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)