Yes, sir. Do you have any identification?

是的，先生，你有什么身份证明吗？

We must also identify and nurture new talent .

我们也必须识别和培养新的人才。

They were horrified by the outrage before their eyes.

他们被亲眼所见的暴行吓得呆住了。

The trail can be skied.

这条小道上可以滑雪。

She trailed her classmates.

她落后于她的同班同学。

On her right hand she had what looked like an improvised glove .

她右手戴着一只看来象是临时凑合着用的手套。

He was an intelligent child.

他是一个聪明的孩子。

No two of my colleagues would agree on whom to elect chairman.

没有两个我的同事能够同意选哪一个人为主席。

Three survivors told us in detail how the regiment was annihilated by the enemy.

三个生还者详细地告诉了我们军团是如何被敌人消灭的。

The conversation trailed off into absurdity.

谈话渐渐变得无聊可笑。

Have so much ambitions, but no way to realize.

我有那么多的抱负，却不知道该如何实现。