那你肯定很难受吧。
It must be tough for you. *tough表示“困难的”、“不容易的”、“费力气的”。
She won't talk to me anymore. (她再也不会和我说话了。)
It must be tough for you. (那你肯定很难受吧。)
It must be hard on you.
啊，真可怜!
Oh, poor thing! *poor “可怜的”、“太惨的”。
Bob got fired. (鲍勃被解雇了。)
Oh, poor thing! (哦!太惨了!)
Oh, poor baby!
Ah, poor Bob! (啊，可怜的鲍勃!)
我理解你的心情。
I know how you feel.
My wife left me. (我妻子离开了我。)
Mine, too. I know how you feel. (我也是，我了解你的感受。)
I understand the way you feel.
I really sympathize with you. (我真的同情你。)作者: ApriJIN 时间: 2010-8-18 11:06
顶 UP作者: winniezhan 时间: 2010-8-18 11:22
IT must be tough for you
She won't talk to me any more.
I rall sympathize wiht you.
I know how you feel.
Bob got fired.作者: 木棉花开了 时间: 2010-8-18 16:28
It must be tough for you. *tough表示“困难的”、“不容易的”、“费力气的”。作者: 如意吉祥 时间: 2010-8-18 20:27
Thank you作者: zora 时间: 2010-8-18 20:32
It must be tough for you. *tough表示“困难的”、“不容易的”、“费力气的”。
I really sympathize with you. (我真的同情你。)作者: tingtingyu 时间: 2010-8-18 22:04
I'm sorry to hear that.作者: sabrinaw 时间: 2010-8-18 23:50
It must be tough for you.
I know how you feel.作者: meropenem 时间: 2010-8-19 22:06
