 
- UID
- 146529
- 帖子
- 109
- 积分
- 2408
- 学分
- 9096 个
- 金币
- 926 个
- 在线时间
- 207 小时

|
2月23日翻译练习:不应用富豪和名人作基准衡量自己的成就
本帖最后由 kinglongyy 于 2011-2-26 16:42 编辑
Review
1、他想知道战斗还要持续多长时间。
he wondered how much longer the battle would last.
2、现在已经看不见什么在动的东西了。
don't see much of anything moving right now.
3、knowing he could not restrain his fear, he wanted at least to control his trembling
他知道无法控制自己的恐惧,便希望至少能控制住自己不要战栗
New practice
1. 人们不应该用那些富豪和名人的文化传奇作基准来衡量自己的成就.
2. 我们会有更多的人口,更多的钱,消耗的也更多,但是我们只有一个地球。
3. 要想减少人口增长,唯一可行的方法就是借助更有效的生育控制项目。
4. A year's plan starts with spring.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览 |
|