- UID
- 186866
- 帖子
- 953
- 积分
- 1333
- 学分
- 8896 个
- 金币
- 38 个
- 性别
- 男
- 在线时间
- 232 小时
|
But when he opened it, he found it was empty and again his anger flared. "Don't you know, young lady,” he said harshly, “when you give someone a present there's supposed to be something inside the package!"
但当他打开的时候,他发现它是空的, 他再次发火“你不知道吗?小女士”急匆匆的说:“当你给礼貌给人家的时候,盒子里面应该放些你想放的东西”
The little girl looked up at him with tears rolling from her eyes and said: "Daddy, it's not empty. I blew kisses into it until it was all full."
小女孩看着他,眼泪哇哇的滴下来说:“爸爸,它不是空的,我把吻都吹进去了”
In a very real sense, each of us as human beings have been given an invisible golden box filled with unconditional love and kisses from our children, family, friends and God.
在现实生活中,我们都有一个看不见的珠宝盒,里面充满小孩,家庭,朋友和上帝对我们的爱和吻。
There is no more precious possession anyone could hold.
任何人都不会拥有比这更珍贵的东西了 |
|