听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » 8月13日每日笑话谁是傻子?(who is nuts?)
返回列表 发帖
In a hospital for mentally disturbed people, when the doctor walked into the room of a patient, 在一个精神病医院里,每当医生走进一个病房;
he saw him dangling from the ceiling. Being frightened, he called the nurse to come and pull him down for fear that the man might fall to his death.他都会看到他吊在天花板上.医生非常害怕,他马上叫来了护士并把这个人从天花板上救下来,怕他吊死了.
The nurse said: "Doctor, every day this patient thinks that he is a lamp, therefore,
护士告诉医生:"医生,每一天,这个病患都会想象自己是一盏灯,所以
he often hangs from the ceiling!" 他经常把自己吊在天花板上!"
The doctor said: "No, you have to pull him down at once; otherwise, he'll die if he falls down." 医生说:"不,你必须把他立刻放下来; 否则,他会摔死的."
After a pause, the nurse answered: "But the light will go out after I pull him down!
暂停了一会后,护士回答说:"但是那盏灯会熄灭,在放他下来后."
1

评分人数

TOP

返回列表