"Mr Tsipras had little choice, the Greek banks have become dependent on emergency central bank loans to replace the funds taken out by increasingly worried depositors. ______________________________________. The last few days have brought Greece closely to leaving the Euro Zone though it's not getting inevitable4. But a long period of bank restrictions5, if that is what Greek faces, will do further damage to economy, whose tentative recovery last year had already come to an end and which was back in recession."
“蒂西普拉斯几乎没有什么选择了,希腊各银行已经不依赖央行的紧急贷款来填充被越来越担忧的储户取走的资金。________________________________________,过去几天的情况使得希腊越来越可能离开欧元区了,尽管这不是不可避免的。但如果希腊面临长期的银行限制,那么将会损害经济,去年希腊经济的暂时恢复已经结束了,而且已经回到衰退之中。”