听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 翻译提高 » 翻译之心（5）
返回列表 发帖
雨落风残

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
363771 
帖子
1768 
积分
2346 
学分
10950 个 
金币
121 个 
性别
男 
在线时间
302 小时 

版主学习达人努力学习人见人爱帅哥
1# 跳转到 »
发表于 2011-7-13 14:33 | 显示全部帖子
The true friends will accept your past, support your present, and encourage your future.

Never change yourself for the sake of liking of another person. If you do so, that person doesnot worth owning.

这2个我翻译的都很差，期待答案。

TOP

雨落风残

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
363771 
帖子
1768 
积分
2346 
学分
10950 个 
金币
121 个 
性别
男 
在线时间
302 小时 

版主学习达人努力学习人见人爱帅哥
2#
发表于 2011-7-13 14:36 | 显示全部帖子
The true friends will accept your past, support your present and encourage your future.

Never change yourself for the sake of liking for someone. If you are asked to do so, that person doesn't worth owning.

My translations are no good. Looking forward to the answer.

TOP

返回列表