为什么我们每两个礼拜就有作业要交？ other, every

captinjack

Why do we have homework to do every other week?

为什么我们每两个礼拜就有作业要交？

Every other week 就是每隔一周，如果是每隔一天就是every other day。所以这里很明显可以看出来中文里的“每隔……”翻成英文就像是"Every other.."这种句型。例如你要说我每隔两天就要作一次运动，就可以这么说"I have to work out every other two days."