听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 阅读提高 » 每日名言(精典)
返回列表 发帖

每日名言(精典)

The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
  

                                ————————————    George Bernard Shaw, British dramatist

中文翻译

痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。

        ———————————— 英国剧作家 肖伯纳,G.

原帖由 onlyone 于 2006-5-6 08:27 AM 发表
好长时间没更新呢,我来接吧…


谢谢onlyone的支持!

We are like wheat, here on earth to ripen. We ripen intellectually by letting in as much of the universe's complexity as we can. Morally we ripen by making our choices. And we ripen spiritually by opening our eyes to Creations's endless detail.


Richard Wolkomir, American writer


中文翻译

我们就像小麦,生长在土地上等待着成熟。

通过尽可能多吸收宇宙的复杂性使我们智力上成熟,

通过各种选择使我们道德上成熟,

通过睁开眼睛看到创世纪的无尽的细节使我们心灵上成熟。


                                          美国作家 沃克摹,R.

TOP

返回列表