wenwind

楼主，你翻译的那个正确不？  have a child ? have a baby

sandiego

我不会翻译，看看正确的吧。

mapleleaf

1.My cell phone was stolen.
2.I'm afraid I can't do that without the permission of the board of directors.
3.Data showed that One fifth mothers is approaching middle age by the time she have children.
4.心胸坦荡寿命长

badboy_black

1.我的手机被人偷走了。
My cell phone has been stolen.

2.没有董事会的同意我恐怕不能这么做。
I can't do this without the board's permission.

3.数据显示，五分之一的母亲生孩子时都已接近中年。
The data shows that one-fifth of the mathers when they give birth to a child are middle-aged.

4.A light heart lives long.
静以修身.

wenwind

My cell-phone was swiped.

I afraid I can not do that out of the board's agree.

dingnigefei

1.我的手机被人偷走了。
my mobile phone was stolen
2.没有董事会的同意我恐怕不能这么做。
i'm afraid that we can't do it without the board's permission
3.数据显示，五分之一的母亲生孩子时都已接近中年。
according to the datum, one fifth mothers are already reaching their middle age that they have a child
4.A light heart lives long.
心静活得更长

lsz8947

1.我的手机被人偷走了。
My telephones was stolen.
2.没有董事会的同意我恐怕不能这么做。
I won't do it without the directors' permission.
3.数据显示，五分之一的母亲生孩子时都已接近中年。
The datas show that one of five mothers are nearly middle ages when they give birth to babys.
4.A light heart lives long.
豁达者长寿

51persistence

My mobile phone was stolen.
I'm afraid I cannot do that without the permission of the board of directors.
The figures show that one in five of mothers are nearly approaching middle age when they give birth to a baby.
豁达者长寿。

MichaelArthur

1.我的手机被人偷走了。
My handset was stolen.
2.没有董事会的同意我恐怕不能这么做。
I'm afraid that i can't do this without the permission of the board.
3.数据显示，五分之一的母亲生孩子时都已接近中年。
one fifth monthers approach the middle-age when they have a baby according to the data.
4.A light heart lives long.
静以休身

jacob.lu

1.我的手机被人偷走了。
My handset was stolen.
2.没有董事会的同意我恐怕不能这么做。
I'm afraid that i can't do this without the consent of the board.
3.数据显示，五分之一的母亲生孩子时都已接近中年。
The data shows that one fifth monthers approach the middle-age when they have a baby.
4.A light heart lives long.
竟以修身

rosemary321

1. My mobile phone was stolen.
2.I am afraid i can't do it unless the board agree on it.
3.The date shows that one fifth of mother come to middle age when they have a baby.
4.年轻的心可令人长寿。

kinglongyy

1.我的手机被人偷走了。
my mobile phone was stolen
2.没有董事会的同意我恐怕不能这么做。
i'm afraid that we can't do it without the board's permission
3.数据显示，五分之一的母亲生孩子时都已接近中年。
according to the datum, one fifth mothers are already reaching their middle age that they have a child
4.A light heart lives long.
心静活得更长