听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » 10月6日 Don't be selfish 别太自私
返回列表 发帖

10月6日 Don't be selfish 别太自私

本帖最后由 kobe 于 2010-10-6 08:31 编辑

Try to translate it

Don't be selfish
A mother is admonishing her son.
Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you.
But Mother, I do. I ride it down the hill, and he rides it up the hill.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
1

评分人数

  • tingroom

回复 7# 小乖乖817


    you did a good job!

TOP

Don't be selfish 不要那么自私
A mother is admonishing her son. 妈妈在教导儿子。
Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you. 到现在了,约翰,不要那么自私。让你的弟弟分享骑自行车的乐趣。
But Mother, I do. I ride it down the hill, and he rides it up the hill.
可是妈妈,我是这样做的呀。我骑车下山,他骑车上山呀!
What a  clever  boy!

TOP

A mother is admonishing her son.
Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you.
But Mother, I do. I ride it down the hill, and he rides it up the hill.
一个妈妈教育她儿子。John,别太自私,让你弟弟和你一起玩自行车。
妈妈,可是我是和弟弟一起玩的呀,我从山上骑下来,他从山下骑上去

TOP

Don't be selfish 不能太自私
A mother is admonishing her son. 母亲正在劝戒她儿子
Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you.
JOHN,不能太自私,把你的自行车跟你的弟弟一起分享
But Mother, I do. I ride it down the hill, and he rides it up the hill.
妈妈,我有啊,我骑下山,他骑上山嘛

TOP

great!
you did a good job

TOP

Don't be selfish 不要那么自私
A mother is admonishing her son. 妈妈在教导儿子。
Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you. 到现在了,约翰,不要那么自私。让你的弟弟分享骑自行车的乐趣。
But Mother, I do. I ride it down the hill, and he rides it up the hill.
可是妈妈,我是这样做的呀。我骑车下山,他骑车上山呀!

TOP

Don't be selfish 不能太自私
A mother is admonishing her son. 母亲正在劝戒她儿子
Now, John, don't be selfish. Let your little brother share the bicycle with you.
JOHN,不能太自私,把你的自行车跟你的弟弟一起分享
But Mother, I do. I ride it down the hill, and he rides it up the hill.
妈妈,我有啊,我骑下山,他骑上山嘛

TOP

返回列表