听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 放聪明点好吗？
返回列表 发帖
captinjack

Rank: 4

UID
377696 
帖子
689 
积分
966 
学分
8380 个 
金币
100 个 
在线时间
66 小时 

帅哥灌水人见人爱努力学习学习达人
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2011-9-5 17:34 | 只看该作者

放聪明点好吗？

好

Hey! wise up!

放聪明点好吗？

当别人做了什么愚蠢的事时，你可以说 "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly." 但是这是非常不礼貌的说法。比较客气一点的说法就是 wise up! 它就相当于中文里的放聪明点。你也可以用坚酸刻薄的语气说 Wise up, please. 然后故意把 please 的尾音拉得长长的。

也有人会说 Hey! grow up. 意思就是你长大一点好不好？例如有人二十岁了却还不会自己补衣服，你就可以说 Hey! grow up. 这跟 wise up 是不是也差不多呢？

收藏 分享

captinjack

Rank: 4

UID
377696 
帖子
689 
积分
966 
学分
8380 个 
金币
100 个 
在线时间
66 小时 

帅哥灌水人见人爱努力学习学习达人
4#
发表于 2011-9-6 09:19 | 只看该作者
wise up ,it is not kingdergarden .

TOP

陈秀玲

Rank: 8Rank: 8

UID
307600 
帖子
2907 
积分
7213 
学分
13422 个 
金币
41 个 
在线时间
649 小时 

学习达人努力学习人见人爱美女
3#
发表于 2011-9-5 22:04 | 只看该作者
回复 2# tingroom


    yeah````````I agree with you`````````

TOP

tingroom

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
1 
帖子
16997 
积分
27256 
学分
100503 个 
金币
1182 个 
性别
女 
在线时间
6978 小时 

论坛管理学习达人
2#
发表于 2011-9-5 21:35 | 只看该作者
the manner of speaking is very important.

TOP

返回列表