"At six months of age, the signs of some risk for developing communication and social delays, including autism, include motor delays. Like when you lay your baby on their back and you pull them by the arms gently into a seated position, the baby’s head may nod back behind the shoulders, like poor head control. So that does not mean that the baby is going to have autism, but it does mean the baby needs to have some exercises to strengthen their body. And when they strengthen their body, _____________________________________________________."
“婴儿年龄在6个月时，沟通和社交发育迟缓，以及包括自闭症在内的这些风险的一些迹象包括动作迟缓。比如当你让宝宝躺下然后轻拉他们的手臂变为坐姿时，宝宝的头可能耷拉在背后，像是头部控制不好。这并不意味着宝宝会患上自闭症，但这确实意味着宝宝需要做一些加强身体的练习。当他们的身体加强后，_______________________________________。”
By the time a baby is one year old, signs of possible autism include difficulty in using words and not looking eye-to-eye or reaching out to other people. By 14 months, the baby might smile less and use language less. However, Professor Landa says these signs can be so small that they might be missed during a short health exam.
当宝宝一岁时，自闭症的可能迹象包括言语困难、无法和他人对视或接触。到了14个月，宝宝可能会笑得少，说话少。然而蓝达教授表示，这些迹象如此细微，在简短的健康检查中可能会被忽视。
发表于 2014-5-19 09:04
| 
发表于 2014-7-1 12:46
|