7月13日故事：媳妇和女儿 breakfast, children, except, clean, husband

xiaogua

Two women were chating in a room,One asked, "How is everthing going with your son?""Oh,don't’ even mention it,  what a huge misfortune!!" The woman sighed :"He is poor enough, and marry a extraordinary lazy daughter-in-law.She doesn’t cook,not clean the room,not look after the children except sleep all the time.It was my son who bring breakfast to her bed.
"How about your dauther?"
"She might be lucky." Woman smiled,
"He married a good husband who doesn't  allow him to do  the housework,and handle everything all alone.The housework include cooking,washing ,cleaning and looking after the children.What's more, he brought the breakfast to my daughter everyday.
有二个妇人在聊天，其中一个问道：“你儿子还好吧?”“别提了，真是不幸哦!!」这个妇人叹息道：「他实在够可怜，娶个媳妇懒的要命，不烧饭、不扫地、不洗衣服、不带孩子，整天就是睡觉，我儿子还要端早餐到她的床上呢!”
“那女儿呢?”
“她可就好命了。”妇人满脸笑容。
“她嫁了一个不错的丈夫，不让她做家事，全部都由先生一手包办，煮饭、洗衣、扫地、带孩子，而且每天早上还端早点到床上给她吃呢!”
Consider
→ same situation, but when we look at from my perspective, it will have a different mentality.
→ stand to look at other people's position, or at each other's point of view to think about a lot of things not the case,
→ You can have a greater tolerance, will have more love.
→ accommodate only have love, only love do not accommodate, and all are in vain.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

life燕妮

In  different points, thinking is different,but everyone consider the thing carefully,as others will do follow it.

bbccww

daughter-in-law and daughter

bbccww

daughter-in-law and daughter

chenxihe

I think we should consider others more and we will happy at the same time.

汉堡学外语

good one !

hj_s0204

懿懿y懿懿

回复看隐藏

单词达人

真是的，现在还会有这样的婆婆吗？

jessica-tang

if you treat a person with your pure heart ,he or she would pay you back in the same way.

jessica-tang

kobe

回复 7# xiaogua


   你说的很对！呵呵

xiaogua

回复 3# kobe


    翻译的跟参考译文一字不差耶。不知道这个是自己译的还是？不要为了的学习而学习哦，应该要找到自己的兴趣才好。

xiaogua

回复 2# 意韵甜心


    呵呵，我想这是对我们团队努力的最好肯定了。有什么疑惑都可以咨询我们的，加油咯。

xiaogua

回复 4# 心魔作祟


    这个霸道的挺有个性的。

心魔作祟

The words said by my mother "向着自己不算偏“。

kobe

accommodate only have love, only love do not accommodate, and all are in vain.
有包容才有爱，只有爱不懂包容，一切皆枉然。

意韵甜心

在此论坛还是不错的，学了很多英语