【双语新闻】印尼惊现奇异“四脚”鱼 竟能海底漫步 海底, 四脚, 印尼, 双语

星期一

　　An angler fish appears to 'walk' across the ocean floor as it waits for its prey
　　日前，海底摄影师拍摄到一种名叫：“琵琶鱼”的大头鱼在河床上漫步。

　　Perhaps he had just got tired of swimming. For this odd-looking fish looks like he's just decided to head out for an evening stroll along the ocean floor. But while it looks like he has sprouted legs, this angler fish's limbs are just the fins he uses to balance himself on the sea bed.
　　人们猜想，或许这可爱的大头鱼是厌倦了游泳，所以才换了“四只脚”的，瞧它河床上漫步的姿势多优雅啊。表面上看起来这只“琵琶鱼”似乎刚长出4只脚，然而专家称这实际上就是它的鱼鳍（用来平衡身体）。

　　The red arms of a Sea Lilly living 516 metres deep off the Sangihe Talaud Region near Indonesia
　　靠近印度尼西亚的一片名为“ Sangihe Talaud ”的海域516米的深处，生长着一群美丽的“红臂珊瑚”。

　　A deep-sea Chimaera. Chimaeras are most closely related to sharks, although their evolutionary lineage branched off from sharks nearly 400 million years ago, and they have remained an isolated group ever since
　　深海奇美拉（Chimaera）：这只长得和鲨鱼有一些相似的物种有一个美丽的名字“奇美拉”（奇美拉是希腊神话中的怪兽，长着羊和狮子和龙的头，狮子的身体，蛇的尾巴，会吐火。） 这只美丽的奇美拉的演化历史可以追溯到4亿年前呢。

　　4 An odd-looking type of anemone and a purple octopus were among the creatures on the ocean floor .
　　奇异海葵鱼与紫色章鱼。

木棉花开了

magic marine creatures. beatiful and secret.

deng205

magic creatures