听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日音乐欣赏】 » So Young -- Suede
返回列表 发帖

So Young -- Suede

好友激情

TOP

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

TOP

由 Brett Anderson 、Bernard Butler 、Mat Osman 和 Simon Gilbert 组成的 Suede 乐队开创了90年代的 Brit-pop 革命。他们的英式 indie-rock 音乐在 Brett Anderson 阴阳怪气的唱腔下显得那样的凄美,他们的身上也流露着一种 Self-Style 病态的美。

TOP

So Young

"She can start to walk out when she wants"
她想要的时候,她就可以迈出脚步!

Because we're young, because we're gone
因为我们还年轻,因为我们已离去
We'll take the tide's electric mind, oh yeah?, oh yeah
我们要乘着潮汐的电一般的思想,oh year? oh yeah

We're so young and so gone, let's chase the dragon, oh
我们如此年少,又无可救药,让我们去追逐龙吧!(吸毒)

Because we're young, because we're gone
因为我们年少,因为我们无为
we'll scare the skies with tiger eyes, oh yeah? oh yeah
我们将用虎之眼恫吓天空,oh yeah? oh yeah

We're so young and so gone, let's chase the dragon, oh
我们如此年轻,又如此无力,让我们去追逐龙吧!
Let's chase the dragon...
我们一同去追逐龙吧……

...from our home high in the city where the skyline
stained the snow, I fell for a servant who kept me on the boil
从我们位于城市高处的家里,那里地平线沾污了积雪,我爱上了令我兴奋不已的奴仆

We're so young and so gone, let's chase the dragon from our home!
我们如此年少,如此堕落,让我们从家中离去,追逐龙吧!

TOP

返回列表