听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.1.12 每日当三省吾身,每日三译之三
返回列表 发帖

2012.1.12 每日当三省吾身,每日三译之三

Please remember: Whenthe pain of holding on is greater than the pain of letting go, it's time to letgo.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

请记住:当坚持带来的痛苦比放手大,就是该放手的时候了。

TOP

Please remember: When the pain of holding on is greater than the pain of letting go, it's time to let go.
请记住:当拥有所带来的伤害大于离去所带来的伤害,是时候放手了。

TOP

本帖最后由 carlapeng 于 2012-1-13 10:20 编辑

Please remember: Whenthe pain of holding on is greater than the pain of letting go, it's time to letgo.
请记住:当坚持比放开更加痛苦,是时候该放开了.
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

Please remember: Whenthe pain of holding on is greater than the pain of letting go, it's time to letgo.
请牢记:坚持的痛苦比放手要大得多时,那就放手吧。
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

记住:当疼痛的坚持大于疼痛的时候,就应该放开疼痛
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

Please remember: Whenthe pain of holding on is greater than the pain of letting go, it's time to letgo
请记住,承受痛苦比逃避更好,让时间来带它走
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

请记住:当坚持之苦大过放弃之痛,就是该放手的时候了。
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

返回列表