Rank: 8 Rank: 8

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2012-10-8 19:06 | 只看该作者

【测试控】no spring chicken

春天的鸡当真比较好吃吗如果你听到朋友说：“I am no spring chicken.”Ta是什么意思呢？1.我不喜欢吃春天的鸡 2.我不想打扮得像花公鸡似的 3.我可不是很傻很天真的小女孩 4.我已经不年轻了

Rank: 12

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

2^#

发表于 2012-10-8 23:07 | 只看该作者

chicken通常都用作贬义的吧所以应该是3吧

Rank: 8 Rank: 8

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

3^#

发表于 2012-10-10 22:03 | 只看该作者

回复 2# kobe

是不再年轻呵呵