Gunmen attack a pro-Assad Syrian TV station and top U.S. and NATO commander is to visit Pakistan amid tensions.武装分子袭击了一家亲阿萨德叙利亚电视台,美国和北约高级指挥官将在紧张局势下走访巴基斯坦。 I’m Frances Alonzo, reporting from Washington.我是Frances Alonzo在华盛顿为您报道。 __________________________.It comes as United Nations investigators are accusing President Bashar al-Assad’s forces of committing rights violations on an alarming scale. Wednesday’s pre-dawn attack on the al-Ikbariya satellite channel in Damascus killed three journalists and four security guards. The station is privately-owned but strongly supports Mr. Assad’s government.此前,联合国调查员一直谴责阿萨德军队愈加猖狂的侵犯人权行径。周三黎明前在大马士革al-Ikbariya卫视发生的袭击事件造成3名记者及4名保安人员死亡。该电视台为私有机构但极其支持阿萨德政权。