宠物疗法：拥有宠物的好处 宠物, 疗法

yoyo530521

Pet-Cure: Benefits of Owning a Pet

Research shows that, unless you’re someone who really dislikes animals or is absolutely too busy to care for one accordingly, pets can provide excellent social support, stress relief and other health benefits — perhaps more than people!

Pets Can Add Structure to Your Life
All of us need some amount of structure in our lives. Pets are entirely dependant on their owners for exercise, food, and health care. So having a pet will undoubtedly instill（v.灌输）structure into the owner’s life and will set a steady rhythm（n.节奏）to each day.

Pets Can Improve Your Mood
For those who love animals, it’s basically impossible to stay in a bad mood when a pair of loving puppy eyes meets yours, or when a super-soft cat rubs up against your hand.

Pets Can Improve Family Bonds
Pets are great stress-busters in domestic situations — a good Sheppard dog will intervene when tensions rise. In addition to teaching compassion, responsibility and nurturing behavior, pets also make great playmates for the kids.

Pets Stave Off（v.避开）Loneliness and Provide Unconditional Love
Pets can be there for you in ways that people can’t. They can offer love and friendship, and can also enjoy comfortable silences, keep secrets and are distinguished snugglers（n.依偎的人）. And they could be the best antidote to loneliness.

中文译文：
      研究表明除非你是真的不喜欢动物或者是实在是太忙而无法照看动物的人，否则宠物可以给你提供极好的社会支持，缓解压力和其他身体益处。——也许胜过人们！
宠物可以给你的生活增加条理
每个人的生活都要有点条理。关于锻炼，食物和保健，宠物完全依赖于它们的主人。所以毫无疑问拥有一个宠物会让主人每天的生活变得有条不紊。
宠物可以让你的情绪变好
对于那些喜欢宠物的人来说，当一双可爱的小狗的眼睛看着你的眼睛时，或者当一只超级柔软的小猫磨蹭你的手时，他们基本不可能会心情不好。
宠物可以改善家庭的感情关系
在家里宠物是很好的重点警探——当家里的气氛越发紧张时，一条很好的牧羊犬会进行干涉。除了教会孩子们同情，责任和培育行为外，宠物也是很好的游戏伙伴。
宠物可以让你避免寂寞并提供无条件的爱
宠物可以用人类所不能用的方法支持你。他们可以给你提供爱和友情，也可以和你一起享受寂静，为你保密并且它们是很好的依靠。它们可能是寂寞的最好的解药。

beile

lovely pets

beile

like pets