当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 她是不是很魁梧啊？

返回列表发帖

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 377696
帖子: 689
积分: 966
学分: 8380 个
金币: 100 个
在线时间: 66 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2011-9-13 08:38 | 只看该作者

她是不是很魁梧啊？

Is she big-boned?

她是不是很魁梧啊？

Big-bone 看字面解释就知道是指骨架很粗大。这对美女（美国的女人）来说是见怪不怪的。在电影 Something about Mary 中就有这一句：Is she big-boned?

那娇小的女子怎么说？娇小就是petite。很多从亚洲来女生来美国都抱怨买不到合适的衣服，其实很多店都有一区 petite。去那里找找，保证你会有意想不到的收获。若是真的找不到，就试试 teenager 那儿也有许多合适的衣服。

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 377696
帖子: 689
积分: 966
学分: 8380 个
金币: 100 个
在线时间: 66 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

4^#

发表于 2011-9-17 16:42 | 只看该作者

you girls are safe

TingRoom中学生

Rank: 3 Rank: 3

UID: 338603
帖子: 607
积分: 774
学分: 5055 个
金币: 4 个
在线时间: 158 小时

杰出贡献努力学习人见人爱

当前离线

3^#

发表于 2011-9-17 11:42 | 只看该作者

Actually,the big-bone girl 是很有安全感地~！~！~！

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 377696
帖子: 689
积分: 966
学分: 8380 个
金币: 100 个
在线时间: 66 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

2^#

发表于 2011-9-13 08:39 | 只看该作者

我可不喜欢big-boned 女生