听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 每日一译» 2012-7-23
返回列表 发帖
心魔作祟

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
436326 
帖子
2469 
积分
4235 
学分
13213 个 
金币
525 个 
性别
男 
在线时间
372 小时 

学习达人努力学习帅哥人见人爱
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2012-7-23 23:04 | 只看该作者

每日一译» 2012-7-23

翻译, 今天

Don't take people's care for granted. Nomatter how much they love you, people get tired eventually.


ENGLISH→中文！TRANSLATE
Can you ?


英文参考：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

收藏 分享

新学者

Rank: 2

UID
559041 
帖子
75 
积分
102 
学分
486 个 
金币
0 个 
在线时间
27 小时 
8#
发表于 2012-8-3 19:57 | 只看该作者
不要把别人的关心当做是应该的。无论他们多么比你，最终也会累。

TOP

心魔作祟

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
436326 
帖子
2469 
积分
4235 
学分
13213 个 
金币
525 个 
性别
男 
在线时间
372 小时 

学习达人努力学习帅哥人见人爱
7#
发表于 2012-7-26 21:46 | 只看该作者
回复 5# amazon496


  Very good! Your translation is accurate.100 points !

TOP

心魔作祟

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
436326 
帖子
2469 
积分
4235 
学分
13213 个 
金币
525 个 
性别
男 
在线时间
372 小时 

学习达人努力学习帅哥人见人爱
6#
发表于 2012-7-26 21:42 | 只看该作者
回复 4# AllenHL


   Perfect ！~~your translation is perfect .

TOP

amazon496

Rank: 3Rank: 3

UID
334814 
帖子
659 
积分
784 
学分
6163 个 
金币
2 个 
在线时间
121 小时 
5#
发表于 2012-7-26 08:49 | 只看该作者
不要理所应当的接收别人的关爱。不论他们多爱你都有疲倦的一天。

TOP

AllenHL

Rank: 8Rank: 8

UID
526261 
帖子
1278 
积分
4506 
学分
28794 个 
金币
1500 个 
性别
男 
在线时间
223 小时 

努力学习人见人爱灌水帅哥学习达人美女
4#
发表于 2012-7-25 09:05 | 只看该作者
Don't take people's care for granted. Nomatter how much they love you, people get tired eventually.
不要认为别人对你的关心和照顾是理所当然，不管别人多么的爱你，总有一天他会累的放弃的。

TOP

心魔作祟

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
436326 
帖子
2469 
积分
4235 
学分
13213 个 
金币
525 个 
性别
男 
在线时间
372 小时 

学习达人努力学习帅哥人见人爱
3#
发表于 2012-7-24 20:06 | 只看该作者
回复 2# crystal_luo


   Very very good ! Girl ! 100 points.

TOP

crystal_luo

Rank: 1

UID
552641 
帖子
1 
积分
1 
学分
25 个 
金币
0 个 
性别
女 
在线时间
0 小时 
2#
发表于 2012-7-24 10:44 | 只看该作者
不要把别人的关心是理所当然的。不管他们多么爱你,人们就会感觉疲惫最终。

TOP

返回列表