- UID
- 1
- 帖子
- 16997
- 积分
- 27255
- 学分
- 100503 个
- 金币
- 1182 个
- 性别
- 女
- 在线时间
- 6977 小时
|
3#
发表于 2014-4-1 11:58
| 只看该作者
对照文本
Nate: Hey Phil: Have you ever been to a Japanese public bath? I hear it's quite an experience.
Phil: Yes, and what an experience.
Nate: What do you mean?
Phil: Well, it's nothing like visiting a swimming pool in the States.
Nate: Well, what do you do when you go to a public bath?
Phil: First, you take off your shoes before you enter.
Nate: Okay.
Phil: Then, you pay an entrance fee to the man or woman at the front counter. [Um-huh]. Next, you get undressed in the dressing room. And I was very surprised . . . and a little embarrassed to see that the woman who took my money was sitting on a platform where she had a clear view of the men's side of the dressing room. [Really?] This allows the workers to keep an eye on the patrons' belongings while they are in the bath.
Nate: Wow. And do you wear a bathing suit or something?
Phil: Oh no! You don't wear anything. Then you go into the main bathing area and wash your body while sitting on a small stool about 40 centimeters high.
Nate: On a stool!?
Phil: Yeah. It was really hard getting used to bathing in that position. Sometimes, even, people wash each other's backs.
Nate: Oh really. So, what do you do after that?
Phil: Well, after you've rinsed off all the soap, they usually have two or three large baths where you can soak for a while.
Nate: Do you actually share the bath with other people?
Phil: Yeah. Traditionally, the bath played an important role in the community. It gave neighbors an opportunity to socialize while bathing.
Nate: Huh. Interesting.
Phil: When you're all done bathing, people relax in the dressing room by watching TV, drinking tea or juice, or talking to friends. It's quite an experience.
Key Vocabulary
platform (noun): a raised area where you can sit
- The members of the local government were sitting on a platform overlooking the audience.
clear (adjective): not blocked or covered
- Once the table is clear of dishes, we will start the game.
patron (noun): customer or visitor
- Patrons are asked not to eat or drink in the art gallery.
belongings (noun): possessions
- Please do not leave your belongings unattended while in the amusement park.
stool (noun): a small chair often made of wood or plastic
- The young boy sat on a stool as he shined my shoes.
rinse (off) (phrasal verb): remove soap or dirt from something using water
- Please rinse off before you get in the swimming pool.
soak (soak): leave something in water or other liquid for a period of time
- I enjoy soaking in the tub to relax and forget about the worries of the day.
socialize (verb): to talk to or associate with others in a friendly manner
- I'm having a pool party this weekend as a way of socializing with some of new neighbors. |
|