听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » 9月17日每日笑话All Right
返回列表 发帖

9月17日每日笑话All Right

Read the joke carefully and translated the sentences which are marked
in red or write down  your feeling to gain the score。

Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red
light when it was prohibited. Uh-oh, I said, realizing my mistake.
I just make an illegal turn.
I guess it's all right. my daughter replied, The police car
behind us did the same thing.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
1

评分人数

  • tingroom

急需送我11岁的女儿去上学,我在红灯亮起禁止通行的时候拐了个右弯,OH,我才发觉我犯错了,刚拐了个违法的弯。我女儿说:我想没关系,我们后面的警车跟我们做了一样的事情,也拐了

TOP

Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red
light when it was prohibited.
匆忙把我11岁的女儿送到学校去,我向右转刚好闯了红灯
Uh-oh, I said, realizing my mistake.
哦,我意识到我犯了一个错误,我说.
I just make an illegal turn.
我转错了方向
I guess it's all right. my daughter replied, The police car
behind us did the same thing.
我女儿说,我猜没有多大的关系,因为后面的警车也这么做了

TOP

着急要送我11岁的女儿去上学,我在红灯亮起禁止通行的时候右拐了,我才发觉我犯错了,刚拐了个违法的弯。我女儿说:我猜没关系的吧,后面的警车也是这样做的

TOP

在匆匆忙忙将11岁的女儿送往学校的路上,我闯了红灯。
糟糕,意识到自己的错后我说,我刚刚转了个不该转的弯。
我想应该没什么,我女儿说,我们身后的警车也闯红灯了。

TOP

Funny

TOP

Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red
light when it was prohibited. Uh-oh, I said, realizing my mistake.
I just make an illegal turn.
I guess it's all right. my daughter replied, The police car
behind us did the same thing.
匆匆忙忙送我11岁的女儿上学,在一个被禁止的红灯前我右转了。我意识到自己犯了一个错,说道:我刚违章右转了。
我女儿回答道:我想没有关系吧,跟着我们的警车也和我们一样右转了

TOP


急急忙忙地带我11岁的女儿去学校,
我在红灯禁止是做了右转,
哦。。。。
我意识到了自己的错误
我刚刚做了违法的转弯
我认为是正确的,我女儿说,
在我们后面的警车也转了。

TOP

Will I have that joke?

TOP

Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red
light when it was prohibited. Uh-oh, I said, realizing my mistake.I just make an illegal turn. 我载着我的女儿匆匆去学校,我在红灯亮着禁止转弯时来了个右转弯。噢噢,我说,明白了的我的错误--我正是非法转弯了。


I guess it's all right. my daughter replied, The police car
behind us did the same thing.
“我猜这没关系,"我的女儿回答,"我们后面的警车做了同样的事呢!”

TOP

Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red
light when it was prohibited. Uh-oh, I said, realizing my mistake.
I just make an illegal turn.
I guess it's all right. my daughter replied, The police car
behind us did the same thing.
在匆匆忙忙将11岁的女儿送往学校的路上,我闯了红灯。
糟糕,意识到自己的错后我说,我刚刚转了个不该转的弯。
我想应该没什么,我女儿说,我们身后的警车也闯红灯了。

TOP

急忙的送女儿去上学,在路口向右拐了

TOP

急需送我11岁的女儿去上学,我在红灯亮起禁止通行的时候拐了个右弯,OH,我才发觉我犯错了,刚拐了个违法的弯。我女儿说:我想没关系,我们后面的警车跟我们做了一样的事情,也拐了

TOP

匆忙要送我11岁的女儿上学,我在红灯亮起禁止通行的时候右拐了,我才发觉我犯错了,刚拐了个违法的弯。我女儿说:我想没关系的吧,后面的警车也是这样拐的

TOP

Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red
light when it was prohibited. Uh-oh, I said, realizing my mistake.
I just make an illegal turn.
I guess it's all right. my daughter replied, The police car
behind us did the same thing.
急着送我11岁的女儿去学校,我在红灯的时候拐了一个弯,而这是不允许的。我是说,意识到我的错误,我刚拐了一个违法的弯。我想那是没关系的,我女儿回答说,因为警车在我们后边也做了同样的事情。

TOP

赶着送十一岁的女儿去上学,我在红灯亮起时右拐,这是被禁止的。哦,我的确犯了个错,我刚刚非法拐弯了。
我女儿说,我猜一定没关系。我们后面的那辆警车也跟我们一样。

TOP

匆忙要送我11岁的女儿上学,我在红灯亮起禁止通行的时候右拐了,我才发觉我犯错了,刚拐了个违法的弯。我女儿说:我想没关系的吧,后面的警车也是这样拐的

TOP

Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red
light when it was prohibited. Uh-oh, I said, realizing my mistake.
I just make an illegal turn.
I guess it's all right. my daughter replied, The police car
behind us did the same thing.
急着送我的11岁的女儿去上学,在亮起红灯禁止通行的时候我向右拐弯了。OH,我说道,意识到自己犯了个错误,我违法的拐弯了。
我猜想没什么关系。我的女儿回答到,警车在外面后面也做了同样的非法拐弯。

TOP

急需送我11岁的女儿去上学,我在红灯亮起禁止通行的时候拐了个右弯,OH,我才发觉我犯错了,刚拐了个违法的弯。我女儿说:我想没关系,我们后面的警车跟我们做了一样的事情,也拐了

TOP

返回列表