【第57期】2010-10-29：你相信星座吗？ 星座

Solusrex

TingRoom评论社

本期话题：你相信星座吗？

     在还没有收音机、电视、电子游戏以及其他更有趣儿的娱乐项目的时代，古代的人们会根据天上星星的形状来编些故事。因此占星成为了他们的一项娱乐。

     In the time before radio, television, video games, and other more "fascinating" forms of entertainment, ancient people would make up stories based on the shapes （of the stars）in the sky. So it was their form of entertainment

     如今，许多人都相信星座。相信它的人每天会在报纸或网站上查他们的星座，看看今天是不是自己的幸运日，或者今天该穿什么颜色的衣服等待。甚至有些人即将有新约会或交新朋友的时候，会严格的按照星座分析的那样去做。

     nowadays,many people believe in horoscopes . One may read his horoscope in the newspaper and on websites every day to check if today is his lucky day or not and what colour he should wear etc. Even someone would follow it strictly when it comes to dating a new person or making friends.


亲爱的朋友们，你的星座是什么呢？你是怎么看待星座的呢？或者你相信星座吗？

My dear friends,What is your horoscope sign ? And what's your view about horoscopes? Or do you believe in constellation or stars ?


Twelve Constellations ：
1.Aquarius(the Water Carrier)-- 水瓶座
2.Pisces(the Fishes)-- 双鱼座
3.Aries(the Ram)-- 白羊座
4.Taurus(the Bull)--金牛座
5.Gemini(the Twins)--双子座
6.Cancer(the Crab)--巨蟹座
7.Leo(the Lion)--狮子座
8.Virgo(the Virgin)--处女座
9.Libra(the Scales)--天秤座
10.Scorpio(the Scorpion)--天蝎座
11.Sagittarius(the Archer)--射手座
12.Capricorn(the Goat)--山羊座

Solusrex

回复 3# tingroom


    and sometimes it is even very accurate~

Solusrex

i don't believe it.
in ancient days,the human beings didn't have science knowledges,so they believed ...
wind_firer 发表于 2010-10-29 11:24

    Maybe you are right. Some people say it has something to do with psychological implications.