听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 休闲乐园 » 香港的同性恋电影节
返回列表 发帖

香港的同性恋电影节

The Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival kicks off last Friday with two films: 'Man at Bath,' from French director Christophe Honoré about two men in a troubled and violent relationship, and 'The Kids Are All Right,' an American comedy-drama starring Annette Bening and Julianne Moore as a lesbian couple whose suburban-California lives are turned upside when their two teenage children locate their sperm-donor father.
The festival, which runs until Dec. 1, is screening about 50 features and shorts from filmmakers around the world.

Festival director Joe Lam says he is hoping to reach beyond the gay community and draw straight audiences as well. 'I think it sends a very important message' he says.

Other films in the festival include Japanese director Daishi Matsunaga's 'Pyuupiru 2001-2008.' The documentary follows seven years in the life of transgender artist Pyuupiru, whose struggles are chronicled through his performance art, lively fashion creations, and relationships with his family and boyfriend. 'The ending is quite touching,' Mr. Lam says.

'Queer China, 'Comrade' China' details issues facing the modern gay community on the mainland, while the short film 'New Beijing, New Marriage' documents the mock same-sex marriage ceremony on Valentine's Day last year.

And a trio of shorts look at modern gay life in India─including the documentary 'Engayging Lives,' which focuses on four men detailing their personal stories in the country since an Indian court last year struck down a law that criminalized homosexuality.

HKLGFF《爱•很远》上周五,香港同性恋电影节拉开了序幕。开幕放映的两部影片是《爱•很远》(Man at Bath)和《非单亲关系》(The Kids Are All Right),前者由法国导演克里斯托弗•奥努(Christophe Honoré)执导,讲的是两个男人之间一场混乱狂暴的感情纠葛,后者则是一部美国喜剧片,安妮特•贝宁(Annette Bening)和朱莉安•摩尔(Julianne Moore)在片中饰演一对生活在加利福尼亚郊区的女同性恋伴侣:她们通过人工授精育有两个十几岁的孩子,两个孩子却找到了自己的父亲,也就是当初捐赠精子的那个人,她们的生活由此天翻地覆。

这次影展将持续到12月1日,其间会放映大约50部出自世界各地影人之手的长片及短片。

HKLGFF《新前门大街》影展总监Joe Lam说,他希望影展的影响能够延伸到同性恋群体之外,将那些异性恋的观众也吸引过来。他说,“我觉得,影展向社会传递了一条非常重要的讯息。”

日本导演松永大司(Daishi Matsunaga)执导的《日式变变变》(Pyuupiru 2001-2008)也参加了此次影展。这部纪录片追踪记录了变性艺术家Pyuupiru在七年当中的生活,通过他的表演艺术、他那些艳丽的时装作品以及他与家人和男友的关系展现了他的内心挣扎。Joe Lam说,“影片的结尾十分感人。”

中国影片《志同志》(Queer China, 'Comrade' China)详细刻画了当代中国大陆男同性恋群体所面临的种种问题,《新前门大街》(New Beijing, New Marriage)则记录了去年情人节的一场仿同性恋婚礼。

此外,影展上还有三部反映当代印度男同性恋生活的短片,其中之一是纪录片《印证基遇》(Engayging Lives)。去年,印度的一家法院废止了同性恋有罪的法律。在这样的背景之下,《印证基遇》中的四个男同性恋者讲述了自己的人生故事。

回复 20# 千伊


   

TOP

回复 19# 凉茶


    O(∩_∩)O~

TOP

回复 18# 千伊


    我也觉得还好呐~

TOP

挺好的啊,啊哈哈哈...

TOP

只要同性恋的对象不是我,我都觉得支持哈。

TOP

回复 15# H780723


    那句话是“你说的很对”的意思。

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

TOP

回复 12# H780723


    you can say that again~

TOP

回复 11# 814389246
人各有志嘛~

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

TOP

Every one is diffirent!

TOP

回复 9# unionab


    yep!

TOP

Gay  !

TOP

回复 7# xiazhizz


    Let it be!

TOP

Silent。保持沉默

TOP

回复 4# leenyao


   

TOP

回复 3# 凉茶


    个人看法不同吧

TOP

gay and lesbian

TOP

回复 2# xiaomeixin


    嘻嘻 我觉得还好耶~~我觉得都是喜欢嘛~~喜欢男的女的都无所谓呀!

TOP

返回列表