听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 听力提高 » 每日听写 2007-9-19 奖励积分
返回列表 发帖

每日听写 2007-9-19 奖励积分

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

TOP

Hugh: Robert, don't try to impress this girl by pretending to be someone you're not.
Robert: But it's working! Don't quit on me!
Hugh: OK, OK. Order a cappuccino grande with wings, and tell her you love how the foam tickles your upper lip.
Robert: Grande with wings?
Hugh: That means a large to go.
Robert: To go?
Hugh: Yes, to go! Get out of there before you make a total fool of yourself.


阿修:罗伯,别不懂装懂来加深她对你的印象。
罗伯:可是有效啊!别见死不救啊!
阿修:好啦……点一杯卡布其诺,grande with wings,再跟她说你喜欢奶泡溜上嘴唇的感觉。
罗伯:Grande with wings?
阿修:那就是大杯外带的意思。
罗伯:外带?
阿修:对,外带!在你大出洋相之前,先走为妙。

TOP

Robert, don't try to impress this girl by pretending to be someone you're not.
But it's working! Don't quit on me!
OK, OK. Order a cappuccino grande with wings, and tell her you love how the foam tickles your upper lip.
Grande with wings?
That means a large to go.
To go?
Yes, to go! Get out of there before you make a total fool of yourself.
1

评分人数

  • yoyo530521

TOP

my answer

J: Robert, dont try to unpress this goal by pretending to be someone you are not.
R: But it's working! Jack, wait on me.
J: Okay,okay, what are kept you on ground(?) with wings(wins?), and tell of your love, how the phone take was you obriman(???)
R: Ground(???) with wings?
J: That means a large to goal.
R: To goal?
J: Yes, to goal. Get out of there before you make a total foot of yourself.

中间那句没听清,明天再来听,先上这个挣分分。
1

评分人数

TOP

返回列表