听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » 【美文分享】一首英文小情诗,喜欢的话,送给你的他吧
返回列表 发帖

【美文分享】一首英文小情诗,喜欢的话,送给你的他吧

本帖最后由 星期一 于 2011-1-10 18:40 编辑

LOVE


    by Roy Croft

I love you,
Not only for what you are,
But for what I am
When I am with you.

I love you,
Not only for what
You have made of yourself,
But for what
You are making of me.

I love you
For the part of me
That you bring out;

I love you
For putting your hand
Into my heaped-up heart
And passing over
All the foolish, weak things
That you can’t help
Dimly seeing there,
And for drawing out
Into the light
All the beautiful belongings
That no one else had looked
Quite far enough to find.

I love you because you
Are helping me to make
Of the lumber of my life
Not a tavern
But a temple;
Out of the works
Of my every day
Not a reproach
But a song.

I love you
Because you have done
More than any creed
Could have done
To make me good
And more than any fate
Could have done
To make me happy.
You have done it
Without a touch,
Without a word,
Without a sign.
You have done it
By being yourself.
Perhaps that is what
Being a friend means,
After all
.


我爱你,不是因为你是谁.

而是因为你在我身边的时候,我是谁。

我爱你,不仅因为你为我而做的事.

而是因为为了你,我能做的事。

我爱你,因为你,唤醒了我内心最深处的纯真。

我爱你,因为当你的手轻轻抚过我伤痕累累的心.

我的愚钝,我的软弱,你都可以视而不见。

我爱你,因为只有你的光芒,能穿透到我的内心.

所有的美好,除了你,从没有人找到过。

我爱你,因为有你,

从此,我的生命,我生命里的每一天,都不再荒芜。

我爱你,因为你是我的信仰,你是我的神.

耕种于我的心田,那里,日光照耀,花开如树。

我爱你,因为这些,只有你做到了.

不需要触碰,不需要言语,甚至连一个手势都不需要。

我爱你,因为只有你,只是你,也只能是你,才能做到。

我爱你。

1

评分人数

  • icy_zhu

回复 8# 石头静儿


    yeah,

TOP

So sweat

TOP

回复 6# kinglongyy


    yeah.you're right

TOP

i believe it's really a good post to express the love between the lovers

TOP

you're also embraced by this love.i believe

TOP

I like this sentence best:"I love you,not only for what you are,but for what I am when I am with you."
this kind of love is so pure and great,I envy and wish it.

TOP

回复 2# tingroom


    i believe you will get what you want.come on she will finally turn up in front of you.
1

评分人数

  • icy_zhu

TOP

回复 1# ellven


    In my heart there exists a girl like your description,although I do not know when she will turn up in front of my face,I am working hard to perfect myself to make full preparation for that moment.
1

评分人数

  • icy_zhu

TOP

返回列表