听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 翻译提高 » 翻译之心(11)
返回列表 发帖

翻译之心(11)

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
沉默是一个女孩最大的哭声。
有时候,你得停一下脚步,想一想自己生活中拥有的所有美好的东西。

Silence is the loudest cry of a girl.

Sometimes, you have to halt and think about all the wonderful things you have in your life.

TOP

silence is the greatest crying for a girl.

TOP

The silence is the sorrowest cry of a girl

TOP

Sometimes, you just need to stop for a while and look around at all the beautiful things in your life

TOP

TOP

Silence is the largest cry of a girl.
Sometimes, you should slow down your steps and think about all the wonderful things which you owned in your life.
1

评分人数

TOP

沉默是一个女孩最大的哭声。
Silence is the biggest crying for a girl.
有时候,你得停一下脚步,想一想自己生活中拥有的所有美好的东西。
Sometimes,you should stop your feet,think about the beautiful things in life.
1

评分人数

TOP

Silence is a beautiful girl's loudest crying
1

评分人数

TOP

返回列表