听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 05月24日 名言一译
返回列表 发帖

05月24日 名言一译

A man dies still If he has done nothing ,as one who has done much.
   
try to translate this sentence into chinese .
reference:
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

A man dies still If he has done nothing ,as one who has done much.
人总有一死,有的轻于鸿毛,有点重于泰山。

TOP

死有轻于鸿毛,有重于泰山。

TOP

A man dies still If he has done nothing ,as one who has done much.
死有轻于鸿毛,有重于泰山。

TOP

回复 12# 坏坏毛蛋


    hahaha`it doesn't matter at all ! you can do it at any time.

TOP

无所事事亦难逃一死

TOP

because yesterday I was too busy to finsh the task.  I felt deepy soory,so i made up them today.

TOP

无所事事亦难逃一死,不如奋斗终生
1

评分人数

TOP

A man dies still If he has done nothing ,as one who has done much.
有的人活着,其实已经死了;有的人死了,其实还是活着。

TOP

回复 6# dragon520


    really ? but I have searched for some information about this sentence , its meaning is still that what I have given to you .

TOP

回复 5# 懂你LOVE


    I would like you to translate this sentence "A man dies still If he has done nothing ,as one who has done much.
" into chinese .

TOP

记得有篇文章中写过:有的人活着,其实他已经死了;有的人死了,但他还活在人的心中。
也可以说:死有轻于鸿毛,有重于泰山。

TOP

What kind of sentence do you want to translate?

TOP

死有轻于鸿毛,重于泰山。

TOP

如果碌碌无为亦难逃一死,何不奋斗终生
1

评分人数

TOP

人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛

TOP

返回列表