听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011年06月07日 每日一译
返回列表 发帖
1.I don't oppose to have a good time with friends now and then, but have a sense of propriety, without dissipation.
2.His humorous speech made the atmosphere of the meeting actively, participants brust laughter now and then.
1

评分人数

  • 陈秀玲

TOP

1,我不反对朋友们偶尔在一起欢乐一下,但要有分寸,不能放荡。
I don't disagree that freinds gather and make happy now and then,but should know how far to go and when to stop.
2,他幽默的演讲使会场的气氛活跃起来,与会人员不时地爆发出笑声。
his humorous speech have atmosphere active,participant burst into laugh now and then.
1

评分人数

  • 陈秀玲

TOP

1,我不反对朋友们偶尔在一起欢乐一下,但要有分寸,不能放荡。
i'm not against having entertainment together with friends now and then, but it should be under control and should not be dissolute.

2,他幽默的演讲使会场的气氛活跃起来,与会人员不时地爆发出笑声。
his speech of humorous aroused active atmosphere, the participators bursted laughing now and then.
1

评分人数

  • 陈秀玲

TOP

返回列表