听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 听力提高 » 英语听写 2008-3-10 奖励积分
返回列表 发帖

英语听写 2008-3-10 奖励积分

A: I got a real kick out of it!
B: What happened?
A: Look at him! Isn't he funny?
B: Ha, Ha! He sure has a unique way of dancing.

A: 真爽!
B: 怎么啦?
A: 你看他!他很鲜吧?
B: 哈,哈!他跳舞的方式的确与众不同。
 



重点解说:

★ get a kick out of ~「从~获得很大的乐趣、刺激、快感等」,out of可用from代替。kick在口语中有「兴奋,刺激」的意思。
★ funny「好笑的,很鲜的」cf. strange, odd「奇怪的,古怪的」unusual「不同寻常的」eccentric「怪异的」abnormal「异常的」queer「奇异的,古怪的(在口语中还可指同性恋)」

TOP

I got a real kick out of it.

What happened?

Look at him! Isn't he funny?

Haha,he sure has a unique way of dancing!
1

评分人数

TOP

i get kick out it.
what happen?
look it him,isn't he funny?
haha,he sure has unique way 's dancing.
1

评分人数

TOP

I got a real kick out of it.
What happened?
Look at him,isn't he funny?
Haha , he sure  has an unique way of dancing.
1

评分人数

TOP

man:i get a really kick out of it
woman :what happened ?
man : look at him , is he wasn' t funny ?
woman :ha ha , he really has a way of dancing.
1

评分人数

TOP

M: I got a real kick out of it!
W: What happened?
M: Look at it: isn't he funny?
W: Haha! He sure has an unique way of dancing!
1

评分人数

TOP

I got a real kick out of it.
What happened?
Look at him. Isn't he funny.
Haha. He sure has a unique way of dancing.
1

评分人数

TOP

返回列表