听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » ★新概念英语第一册Lesson 49★ 【汉译英】
返回列表 发帖

★新概念英语第一册Lesson 49★ 【汉译英】

  肉    商:您今天要买点肉吗,伯德夫人?
  伯德夫人:是的,我买一点。
  肉    商:您要牛肉还是要羔羊肉?
  伯德夫人:请给我牛肉。
  肉    商:这羔羊肉很好。
  伯德夫人:我喜欢羔羊肉,可我丈夫不喜欢。
  肉    商:来点牛排吗?这块很好。
  伯德夫人:就请给我那块吧。
  伯德夫人:再来一磅绞肉。
  肉    商:您要买只鸡吗,伯德夫人?这些鸡很好。
  伯德夫人:不要了,谢谢。
  伯德夫人:我丈夫喜欢牛排,但他不喜欢鸡。
  肉    商:说老实话,伯德夫人,
  我也不喜欢鸡。

希望大家踊跃发言,我顶先

TOP

Ao you want some meat,Mrs Bird?
B:Yes ,but a little.
A:Would you like the beef or the lamb?
B:Beef ,please
A:The lamb is very nice.
B:Yes ,I like the lamb,but my husband do not.
A:Would you like some steak? This one is good
B:Ok, it is
B:And a pound of Minced Steak.
A:Would you like a chicken ,Mrs Brid? The chikens are very nice.
B:My husband likes steak,but he does not like chicken.
A:Honestly Mrs Brid,I do not like the chicken ,too.

TOP

- Do you want any meat today. Mrs. Bird?
- Yes, please.
- Do you want beef or lamb?
- Beef, please.
- This lamb is very good.
- I like lamb, but my husband doesn't.
- What about some steak? This is a nice piece.
- Give me that piece, please.
- And a pound of ..., too.
- Do you want a chicken,  Mrs. Bird? They 're very nice.
- No, thank you.
- My husband likes steak, but he doesn't like chicken.
- To tell you the truth,  Mrs. Bird, I don't like chicken either!
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

返回列表