听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » Just for today 就为了今天 (part 1)
返回列表 发帖

Just for today 就为了今天 (part 1)



       Just for today I will try to live throughthis day only and not
tackle(处理)
mywhole
life
problem at once. I can do somethingfor twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.


Just for today I will be happy. This assumes to be true whatAbraham Lincoln said, that “Most folks are as happy as they make up their mindsto be.”


译文:


就为了今天,我将尽力只度过今天而不立刻去解决终身问题。对一件令我沮丧而又必须坚持一辈子的事,我只能坚持十二个小时。


就为了今天,我会很快乐。亚伯拉罕?林肯说过,大多数人都是决定想怎么高兴就怎么高兴。这已经被认为是真理。


回复 10# kobe


  En! you are right ,kobe
Brevity is the soul of wit.
We refuel together!

TOP

一起加油吧!

TOP

回复 5# xiaopengyou


   Tomorow will come out

TOP

回复 4# leyla


   Have a happy day ,today and tomorrow!

TOP

回复 3# kobe


   I think you are a sunny boy ! kobe 我接受了你的建议 ,让美文短一点,加油!

TOP

回复 2# julie123


   Happy to you !

TOP

where is part 2?

TOP

live this day happily and not to tackle the thing in the future,we needn't to worry  a lot ,heiheieh

TOP

Just for today I will be happy

TOP

just for today, try to  have a good today.

TOP

返回列表