听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » Update的意思你烂熟于胸了吗?
返回列表 发帖

Update的意思你烂熟于胸了吗?


Update可不是处处都可以作为“升级”来解释的,翻译得不好会让人觉得生疏僵硬。这就来看看update到底有哪些意思,对应中文中哪些翻译。

Update第一解:增加更多最近的信息
The files need updating. 这些文件需要更新。

Update第二解:让某物看起来更加摩登、现代
plans to update manufacturing procedures 更新生产步骤的计划

Update第三解:告知某人最新近况
Can you update me on what’s been happening? 你能跟我说说最近的新情况吗?
洋泾浜英语出现了!办公室的丽人们都爱说“有新的情况记得update我。”原形就来自这个意思啦

原来update的意思有更新、升级等等不同的解释,现在你知道了吗?

I just know update your data in sql when i use db.

TOP

又学会了个update!太感谢leyla啦!   

TOP

返回列表