听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语故事】 » 【每日英语故事10月11日】——现代“快餐式婚姻”
返回列表 发帖

【每日英语故事10月11日】——现代“快餐式婚姻”

  前两年老有新闻说80后小夫妻第一天结婚、第二天离婚的事儿,也就是所谓的“闪婚”、“闪离”。到了现在,人们对这种情况估计已经司空见惯了吧,以至于都有了“快餐式婚姻”这样的统称了。



  Marriages in modern society are like French fries produced on restaurant assembly lines, coming and going in the twinkle of an eye. There is flash marriage and flash divorce. Young men and women may get married soon after their first date, and then file for divorce not long after the wedding. Marriage is treated like a game. Getting married and divorced is just like having a meal in a fast-food restaurant, that’s where the term “fast-food marriage” comes from.


  With an increasing number of fast-food marriages, we may see fewer long-lasting marriages, like golden and silver weddings, in the future, but more broken families and lonely hearts.

  
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

又见回复可见。不爽啊。

TOP

回复 1# jane019

TOP

Thanks

TOP

good,it‘s easy to understanding !

TOP

回复 1# jane019
Getting married and divorced  is like is in the twinkle of an eye

TOP

Nowadays,people are not treat marriage as important as past,so ,fast-marriage coming

TOP

回复 1# jane019


   Not everybody treats marriage as a game.

TOP

TRUE

TOP

great

TOP

回复 3# tang24


   I choose classic one

TOP

I'd like to try my best to take care of my love,

TOP

With an increasing number of fast-food marriages, we may see fewer long-lasting marriages, like golden and silver weddings, in the future, but more broken families and lonely hearts.

TOP

回复 1# jane019

TOP

if you married,don't give up lightly.

TOP

what do you need and what do you choose.

TOP

coming and going in the twinkle of an eye眨眼间来了走了

TOP

TOP

TOP

i  am  afraid of  geting marriage

TOP

返回列表