葡萄牙语词汇 » 葡萄牙语最常用365词(6)

幽幽草

06. in / em, no, na, nos, nas
　　跟英语的"in"含义很接近的。但在不同的场合要用不同的词。也就是说，英语的in可以包含很多意思，但葡萄牙语还要细分一点点。如em，表是“用.....”，比如用现金， em dinheiro, 用葡萄牙语， em portuguese, 用英语， em Ingles 。 表示“在.....地方”就要用 no 系列, 记住这可不是英语的否定词。
　　a. I want to pay in cash. / Eu quero pagar em dinheiro. 我想付现金。
　　b. My brother lives in São Paulo. / Meu irmão mora no Japão. 我的兄弟住在日本
　　c. “How do you say ‘thank you’ in Portuguese?” “Obrigado.”
　　“Como se diz ‘thank you’ em português?” “Obrigado.”
　　怎样用葡萄牙语说“谢谢”- Obrgado （注意：如果你是男的就用这个词回答，如果你是女的，回答的时候要用obrigada ）葡萄牙语的阴性阳性也分得很清楚的