在线英语听力室 |  添加本站到收藏夹  |  把此页设为首页 | 
听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 日语学习 » 日语俗语:萝卜青菜各有所爱
返回列表 发帖

日语俗语:萝卜青菜各有所爱

蓼食う虫も好き好き(たでくうむしもすきずき)

人の好みはそれぞれで、ずいぶんと違いがあるということのたとえ。/比喻人各有所爱,甚至可能大有不同。萝卜青菜各有所爱。
  
絶世の美女と名高い彼女が、あんないいかげんな男に一目ぼれをして、結婚までしたらしい。蓼食う虫も好き好きだね。/被称为绝世美人的她竟然会对那样一个男人一见钟情,还结了婚。真是萝卜白菜各有所爱啊。
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

返回列表