听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 日语学习 » 关于「颜」的日语惯用语
返回列表 发帖

关于「颜」的日语惯用语

关于「颜」的日语惯用语  
(1)顔が合う  
(大多为偶然、意想不到的场合)相视  
(相扑等比赛的)交锋。  
横網と顔が合う。和横纲力士交锋。  
(2)顔が好い  
五官长得漂亮;评价好  
(3)顔が売れる  
有名;被尊为首领、兄长  
(4)顔が利く  
有权势,吃得开,有头有脸  
(5)顔が揃う  
该来的人都来了,人到齐  
(6)顔が潰れる  
没有面子,丢脸  
(7)顔が広い  
交际广,各方面都有熟人  
(8)顔から火が出る  
臊得脸通红,羞得脸上火辣辣的  
(9)顔で笑って心で泣く  
强颜欢笑
(10)顔に書いてある  
(心情流露在脸上)心情即使不说也能从表情上看出。  
(11)顔に泥を塗る/顔を潰す  
蒙受羞辱,丢脸。  
(12)顔に免ずる  
看在别人的面子上加以宽恕。  
君の顔に免じて、見逃してやる  
看在你的面子上饶他这一次。  
(13)顔に紅葉(もみじ)を散らす  
(女性)羞的面红耳赤  
(14)顔を当たる  
刮胡子  
(15)顔を合わせる  
遇见;(相扑等比赛的)交锋:同台演出

返回列表