ARIES (Mar. 21- April 20)
Be honest in your communication and don't lose your cool. Family outings should include visiting friends or relatives. Someone you live with will be quite unreasonable this week. Residential moves will be in your best interest. Your lucky day this week will be Wednesday.
白羊：要诚实交流；可以和家人去拜访一下亲戚朋友；本周，一起生活的人可能会非常不讲道理；你对搬家很感兴趣。幸运日为星期三。
TAURUS (April 21- May 21)
You should get out and enjoy social events where you are likely to meet new potential mates; however, don't overspend. Confronting a situation will only result in indignation and misunderstandings. Residential moves look hectic and sudden changes in your life are likely. You need to make your lover feel wanted, not like a piece of the furniture. Your lucky day this week will be Friday.
金牛：你应该出去多参加社交活动，这样你会结识新的可能的伴侣，但需注意不要超支；你的生活可能会发生突变；要让你的爱人感到被需要，而不是一件摆设。幸运日为星期五。
GEMINI (May 22-June 21)
Take a look at the possibilities of starting a small part time business with friends or relatives. Emotionally, things may not run so smoothly. Secret affairs may be brought out in the open. Try to stay calm and do the best you can. Your lucky day this week will be Thursday.
双子：可以看看能不能和亲戚朋友兼职做些小生意；有些事情可能不很顺利；一些秘密可能会被公开；尽量保持冷静，尽量做到最好。幸运日为星期四。
CANCER (June 22-July 22)
Your partner will blow situations out of proportion. Take the whole family and make it an enjoyable outing. Put your energy into behind the scenes activities. Be careful not to sign your time or your cash away. Your lucky day this week will be Tuesday.
巨蟹：你的伴侣可能会让状况失衡；带全家人出去高高兴兴地玩一下吧；把精力放在幕后工作上；注意，不要签字放弃你的时间或现金。幸运日为星期二。
LEO (July 23-Aug 22)
Sudden changes will occur through communications with friends or in-laws. Question your mate if you must. Chances are you split up the last time because you didn't really want to make a commitment. Travel in pursuit of pleasure and knowledge. Your lucky day this week will be Friday.
狮子：与朋友或姻亲的交往会带来突然的变动；可能会出现情感的破裂，因为你并不真想做出承诺；可出门旅行，享受快乐，增长见识。幸运日为星期五。
VIRGO (Aug. 23 -Sept. 23)
You may have difficulties with in-laws or family members. Observations will be far more productive. Social activity should be on your agenda this week. Involvement in fitness clubs will be conducive to engaging roman tic connections. Your lucky day this week will be Saturday.
处女：你可能会和姻亲或家人出现问题；一些社交活动可能会提上你的议程；参加健身俱乐部可能会为你创造浪漫机会。幸运日为星期六。
LIBRA (Sept. 24 -Oct. 23)
Don't be afraid of opposition; your suggestions are valid. Outdoor sports events should entice you. Don't let your health suffer because of worry. Talk to someone you trust. You can make new friends if you get involved in group activities. Your lucky day this week will be Tuesday.
天秤：不要害怕遭到反对；你的提议非常有效；户外运动对你很有诱惑力；不要因忧虑导致健康问题；可以和信任的人进行交流；参加集体活动会让你结识新朋友。幸运日为星期二。
SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22)
You could make extra cash through creative hobbies. You can make the most headway if you put in some overtime. Try not to attempt to do something unless you are fully intent on following through with the plans. Do something special for them. Your lucky day this week will be Monday.
天蝎：创造性的业余爱好可能会为你带来额外的进项；加班会让你的事务有很大进展；尽量不要去尝试一些事情，除非你下定决心将计划进行到底。幸运日为星期一。
SAGITTARIUS (Nov. 23 -Dec. 21)
Your ideas are right on the mark and your work commendable. Don't be afraid to talk to close friends or relatives about pressing personal problems. You can invest in profitable ventures. You will do best to entertain those you wish to close deals with. Your lucky day this week will be Sunday.
射手：你的想法恰好说到点子上，你的工作很值得表扬；不要害怕与亲密的亲戚朋友谈论个人问题；可以做一些很有利可图的投资。幸运日为星期日。
CAPRICORN (Dec. 22- Jan. 20)
Strengthen your position among your peers. Be fair, not colorful. Coworkers may not be giving you all the pertinent information. If you have to deal with large institutions, be careful not to make waves. Your lucky day this week will be Friday.
摩羯：要加强你在同侪中的地位；一起共事的人可能没有向你提供所有相关信息；若不得不和一些大机构打交道，注意不要兴风作浪。幸运日为星期五。
AQUARIUS (Jan. 21 -Feb. 19)
Help with your aspirations is likely, and profits could follow. Express your interest if you want the relationship to progress. Do you really want to start something with someone you can't reason with? New relationships will surface through work relate events. Your lucky day this week will be Friday.
水瓶：关注自己的热望，好处可能会随之而来；如果你想要关系取得进展，就要表达出你的关心；新的关系会通过工作相关的事情明朗化。幸运日为星期五。
PISCES (Feb. 20-Mar. 20)
Make plans to meet again in the near future. You will be looking for creative ways to make a little extra cash. Your changing philosophies may lead you into new circles and open doors that will give you a unique outlook on life. Go out with friends or family. Your lucky day this week will be Monday.
双鱼：你会寻找一些创造性的方法来增加些额外的进项；你变化着的观念会领你进入一个新的世界，让你对生活产生独特的看法；可和家人朋友一起外出。幸运日为星期一。
