英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 10月13日 Where is the father? 父亲在哪儿？ [打印本页]

作者: kobe 时间: 2010-10-13 13:19 标题: 10月13日 Where is the father? 父亲在哪儿？

本帖最后由 kobe 于 2010-10-13 13:26 编辑

Read and try to translate it!
Where is the father?
Two brothers were looking at some beautiful paintings.

"Look," said the elder brother.

"How nice these paintings are!"
"Yes," said the younger,
"but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father?"

The elder brother thought for a moment and then explained, "Obviously he was painting the pictures."

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
[/hide]

作者: youxiaxiaolala 时间: 2010-10-13 19:23

父亲在哪里？
兄弟俩正在看一些漂亮的画。
哥哥说:"看，多漂亮的画啊？”“是啊”弟弟回答道“可是所有的画面只有母亲和孩子，父亲上哪儿去了？”
哥哥想了一会儿回答说：“很显然，父亲正在画画."

作者: zora 时间: 2010-10-17 12:41

爸爸在哪呢？
.两兄弟正在看一些漂亮的画。
“看，”哥哥说
“这些画多么漂亮啊！”
“是的！”弟弟说。
但这些画中只有妈妈和孩子们，那爸爸在哪呢？
哥哥想了一会儿然后解释道：“很明显嘛，他在画这些画呗！”

作者: zora 时间: 2010-10-17 12:43

e,was the younger brother satisfied with the answer?

作者: jacob.lu 时间: 2010-10-29 15:36

Two brothers were looking at some beautiful paintings.
两兄弟在看一些油画
"Look," said the elder brother.
"How nice these paintings are!"
哥哥说：“看，多么漂亮的化呀！”
"Yes," said the younger,
"but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father?"
弟弟说：“是啊，但是这些画里面都只有妈妈和小孩，爸爸呢？”
The elder brother thought for a moment and then explained, "Obviously he was painting the pictures."
哥哥想了一会儿然后解释道：“很明显他在画画。”

作者: chenxiao 时间: 2011-1-11 17:55

爸爸在哪呢？
.两兄弟正在看一些漂亮的画。
“看，”哥哥说
“这些画多么漂亮啊！”
“是的！”弟弟说。
但这些画中只有妈妈和孩子们，那爸爸在哪呢？
哥哥想了一会儿然后解释道：“很明显嘛，他在画这些画呗！”

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)