标题: Slang Study 4 [打印本页] 作者: greeny 时间: 2007-7-2 09:22 标题: Slang Study 4
1, you are certifiable: means crazy Eg: You are certifiable if you think I`ll go with you,that`s the last thing in the world I want to do.
你疯了以为我和你一起去,这是我最不想做的事情
2, where there is a will there is a way 有志者事竟成 Eg: I know that you don`t think that I can do a success,but where there is a will there is a way,I can do it.
我知道你们都不认为我会成功,但是有志者事竟成,我可以成功的。
3, turn someone in 公开,举报,告发 Eg: I saw you cheat on the exame,I am going to trun you in to the teacher.
我看到你在考试时作弊,我会到老师那里举报你。 Phrase: turn something in 上交 Eg: Luckily someone have turned my wallet in.
非常幸运有人上交了我的皮夹子
4, sin, 抢劫 sinner 抢劫的人 Eg: Hate the sin,don`t hate the sinner
讨厌抢劫这种行为,不要讨厌抢劫的人