英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 3月5日英语谚语：Fortune favors those who use their judgement. [打印本页]

作者: ALyirenpaofu 时间: 2011-3-5 20:39 标题: 3月5日英语谚语：Fortune favors those who use their judgement.

本帖最后由 MarcoHoo 于 2011-3-5 20:43 编辑

try to translate this sentence and make it conform Chinese custom

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

[attach]9178[/attach]

作者: mapleleaf 时间: 2011-3-6 01:38

机遇偏爱善断之人。

作者: youxiaxiaolala 时间: 2011-3-6 09:05

机会偏爱那些善于判断的人

作者: byzhangyang 时间: 2011-4-26 11:50

幸运往往亲睐做事果断的人。

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)